.یه پیام از مرکز کنترل بندر رسیده
یک کشتی غیرنظامی متوسط .به نام گراندسایفر، اجازۀ ورود میخواد
.اجازه داره .باقیش رو طبق روال انجام بده
.اطاعت
!حواست باشه ناامیدم نکنی، ها
.اونم بعد از این همه کاری که برات کردم
.خیلی از شما ممنونم
.تعجب کردم که تا این حد پیش رفتی
ولی خب، تا زمانی که مزاحم من نشی .باقیش دیگه اهمیتی نداره
...شش سالی میشه، اونه ساما
MOMAN_M111
Forums.AnimWorld.net
@AWforum کانال گروه @AWsub کانال زیرنویس
.می‌خواهم ببینم چگونه بر آن غلبه می‌کنیم
...برای دیدن مناظر پیش رو، نور و آینده‌ام
!به کسی اجازه نمی‌دهم مانع من شود
...پرتو شعله‌های فردا
.با خود معجزه به همراه می‌آورند
.پس بیایید سفرمان را ادامه دهـــــــیم
...در کنارم بمان و مبارزه کن
از چه چیزی ترسیده ای؟
...در کنارم بمان، در این آسمان ناشناخته
.هرگز محو نخواهی شد
...برخیز و همراه من
!به سمت نور اشاره کن
...برخیز و در مسیرت قدم بردار
!این راه هنوز ادامه دارد
...ما قوی هستیم
.روزهای سختی را برای رسیدن به اینجا پشت سر گذاشته‌ایم
!ما همینطور پخته و پخته تر می‌شویم، پس نگران نباش
.همه چیز همانگونه می‌شود که می‌خواهیم
پس اون دژ نظامی آلبیونه، ها؟
.دیگه داریم میرسیم
!کاتالینا سان
.این مذاکرات، آیندۀ ما رو رقم میزنه
،طرفمون امپراتوریه .مذاکرۀ ساده ای نخواهد بود
!خوب گوش کن
راز یه مذاکره تو اینه که !اجازه ندی تو رو دست کم بگیرن
،اگه ظاهر آشفته ای داشته باشی .یعنی از درونم آشفته ای
!پس میخوام حسابی به ظاهرت برسم
!باشه
!من از شما نمی‌ترسم
اینجوری خوبه؟
.مشخص نیست تو چه شرایطی قرار بگیریم
احتمالش خیلی زیاده که .این گفتگوی صلح یه تله باشه
چه نیازی به گفتگو دارن .وقتی میتونن با یه دستور، حکم دستگیری ما رو باطل کنن
.اصلاً نمیتونم بهشون اعتماد کنم
...خب
ژنرال های امپراتوری .هر کاری عشقشون بکشه، میکنن
شاید بعضی ها دشمن ـمون باشن .بعضی ها هم نباشن
بهتره دخالت شخص سومی هم .در نظر داشته باشیم
مثل شوالیۀ سیاهی که توی والتز دیدیم؟
درسته مشاور عالی امپراتوریه .ولی هدف واقعیش اصلاً مشخص نیست
ولی حتی اگه شانس خیلی کمی هم داشته باشیم .دوست دارم امتحانش کنم
اگه احتمالش باشه که بتونیم ...تو و لیریا رو خلاص کنیم، من حتماً
...گوران
!اینقدر سخت نگیر
.اگه لازم شد، ما هم هستیم
فکر کن به یه تور تفریحی ...توی آلبیون دعوت شدی
.و برو واسه خودت حال کن
!اوه
!فوق العاده ـست
.منتظرتون بودیم
.اجازه بدید تا قصر همراهیتون کنم
اینجا میتونید آکادمی نظامی آلبیون رو ببینید .که در مرکز شهر واقع شده
شهر آلبیون در اطراف آکادمی ساخته شده .که این موضوع اون رو تبدیل به یه شهر آکادمیک کرده
البته ما تاکتیک های نبرد .و تئوری های نظامی رو آموزش میدیم
.تاریخ، سیاست و آداب معاشرت هم هست
...دانش آموزا مهارت های زیادی یاد میگیرن
و بعد از فارغ التحصیلی برای کار .راهی ارتش و یا خانواده های سلطنتی میشن
شنیدم فارغ التحصیلای اینجا رو .رو هوا میزنن
حتی امپراتوری؟
...البته ولی نه فقط اونا
.واسه همینه به اینجا میگن بی طرف
پس برای همینه که امپراتوری اینجا رو برای مذاکره اتنتخاب کرده، ها؟
...ببخشید
.باعث افتخاره شما رو می‌بینم، کاتالینا سنپای
.من "گارسیا شولر" هستم
...آها، که اینطور
پس تو دانشجوی نمونۀ امسالی، ها؟ .مطمئناً دانشجوی برجسته ای هستی
.خیر! من هرگز به پای شما نمیرسم، کاتالینا سنپای
.داستان های شما رو شنیدم
داستان مبارزۀ حماسی شما و ویرا ساما رو .برای تصاحب پست فرماندهی کل رو شنیدم
.خیلی بزرگش میکنی ...من اونقدرا هم که میگی
جریان چیه؟
اِه، خب... بهتون نگفته بودم؟
.راستش منم از فارغ التحصیلای اینجام
!نگفته بودی
اگه گفته بودی .کلی سؤال از آلبیون ازت می‌پرسیدیم
که اینطور، پس کاتالینا .توی این جزیره درس خونده
،خب همونجور گه میگن .هرکسی یه گذشته ای واسه خودش داره
از دست تو، چیزای مهم رو !همون اول بهمون بگو
!فکر میکردم دوستیم، نِه سان
.واقعاً معذرت میخوام ...قصد نداشتم پنهانش کنم
...منتظر ورودتون بودم
.مشتاق دیدارتون بودم، اونه ساما
...ویرا
می‌شناسیش؟
.من "ویرا لیلیه" هستم
.من فرماندۀ کل دژ نظامی آلبیون هستم
فرماندۀ کل!؟
.با این سن کم... اوه! ببخشید
من امروز به عنوان .ناظر بی طرف مذاکرات حضور خواهم داشت
تجربۀ زیادی ندارم .ولی روی همکاریتون حساب میکنم
.خیلی خب، شما دیگه از حالا به بعد آزادید
.هر جا که دوست دارید برید بگردید
!تبریک میگم
ها؟ این دیگه چه واکنش سردی ـه؟ چطوره یه مقدار خوشحال بشید؟
...آخه خیلی ناگهانی بود
!من که سر در نیاوردم
بعد از اینکه این همه دیوانه وار دنبال لیریا بودید الان به همین راحتی بی خیالش میشید؟
.راستش رو بخواید، زیادی دردسر شده بود
نیروهای منم یه مشت مشنگـن .که هر دفعه شکست میخورن
واسه همین گفتم .هروقت جلوی ضرر رو بگیرم منفعته
داری میگی امپراتوری به همین راحتی از خیر سلاح مخفی ـش میگذره؟
از وقتی که رفتی .خیلی چیزا عوض شده، ستوان کاتالینا
!لطفاً توضیح بدید
درواقع تحقیقاتمون درمورد دخترک سلاح مخفی .به بن بست رسیده بود
گرچه افراد کمی مثل پوم‌مرون .این موضوع رو نمی‌پذیرفتن
ما تونستیم بعضی از قدرت هاش رو ...به زور بیرون بکشیم
...ولی سؤال این بود
میتونیم این مکانیسم رو رمزگشایی کنیم تا خودمون کنترلش کنیم یا نه؟
صرف بودجۀ کلان برای تحقیق روی موجودی که به درد نمی‌خوره، بی‌معنیه نه؟
!هوی! این چه طرز حرف زدنه
پس واقعاً ازش دست کشیدید؟
.ما گزینه های زیاد دیگه ای هم داریم
.سلاح هایی که خیلی برامون مفیدتر هستن
.بیا اینم نامۀ عفو شما
اگه تو مسیر بازم همدیگه رو دیدیم .بیاید یه گپ دوستانه بزنیم
.میشه گفت حرفاش منطقی بود
.ولی نمیتونیم گذشته رو به همین راحتی بی‌خیال بشیم
چطوره؟
...به نظر میاد که یه سند رسمیه
ولی خیلی عجیبه که امپراتوری .به همین راحتی عقب کشیده
واقعاً میتونیم باورش کنیم؟
یعنی ما واقعاً آزاد شدیم؟
...لیریا
بهتر نیست از این موضوع خوشحال باشید؟
،صرف نظر از هدف امپراتوری .شما حداقل به طور رسمی مورد عفو قرار گرفتید
...ویرا
.حتماً به خاطر سفر طولانی ـتون خسته شدید
.با اینکه ناقابله ولی براتون یه ضیافت تدارک دیدیم
لطفاً امشب رو در این قصر .با خیال راحت استراحت کنید
...از پیشنهادت واقعاً ممنونم، ولی
اگه اجازه بدید، میتونم دستور بدم براتون لباس جشن آماده کنن؟
.آخه منم کلی حرف با کاتالینا اونه ساما دارم
!اوه
!خوب گفتن لباس شخصیت میسازه
!آخ
چه مرگته؟ ...ازت تعریف کردم، ها
.خیلی بهت میاد
.این فرماندۀ کل هم خوب سلیقه ای داره
تو هم خیلی خوب شدی، مگه نه؟
ببینم، هنوز وقت غذا نشده؟
.ممنون بابت انتظارتون
گوران، خب... به نظرت عجیب شدم؟
...اصلاًم عجیب نشدی! خب
چیکار میکنید؟
...ای بابا! حالا که این بانو لباساش رو عوض کرده
چرا یه تعریف درست و حسابلی نمیکنی؟
.ببخشید، کمی طول کشید
یونیفورم مخصوص آلبیونه؟
!کاتالینا، خیلی شیک شدی
زیاد درموردش مطمئن نبودم .آخه خیلی وقته که فارغ التحصیل شدم
مگه چه عیبی داره؟ .یه شب که هزار شب نمیشه
با خرسندی حضور ناخدا گوران .و خدمه ـش رو خوش آمد میگم
با خوشحالی اطلاع میدم که ...مذاکرات صلح با امپراتوری ارست
.منجر به باطل شدن حکم دستگیری اونا شد
به افتخار ماجراجویانی که ...آزادی پرواز در آسمان رو دوباره بدست آوردن
!نوش جان کنید
!نوش جان
پس کاتالینا با فرماندۀ کل رابطۀ سنپای-کوهای داشته، ها؟
.لطفاً من رو ویرا صدا بزنید
اون روزا همیشه با هم بودیم .و شبانه روز تمرین میکردیم
.البته حرف شش سال پیشه
.درسته
پس آنه سان هم همچین دورانی داشته، ها؟
.خسته نباشی، ناخدا
الان داشتیم درمورد گذشتۀ .کاتالینا و ویرا سان صحبت میکردیم
...اونه ساما بهترین دانش آموز آکادمی بود
...از نظر دانش، توانایی، آداب .از همه نظر عالی بود
این تویی که اینجوری بودی، نه؟
اون به عنوان دانشجوی نمونه ...مورد اعتماد تمام دانش آموزا بود
.و همه اون رو الگو قرار میدادن
.البته که منم همینطور بودم
.این حرفا مال گذشته است
.هر روز روی میزش پر میشد از نامه های طرفداراش
خب، پس خودت چی؟
موقع مراسم رقص شوالیۀ مقدس که شد، همۀ پسرا برای رقصیدن با تو، مسابقۀ دوئل راه انداختن، مگه نه؟
.ولی آخرش من تو رو انتخاب کردم، اونه ساما
درسته، به خاطر این موضوع .خیلی ها میخواستن سر به تنم نباشه
.خیلی به هم نزدیکن
دوست، ها؟ نمیدونم آرون حالش خوبه یا نه؟
.ببخشید مزاحم صحبتتون میشم
مهمان هایی که اونجا هستن .میخوان با شما صحبت کنن
.الان میام
.لطفاً از جشن لذت ببرید
چرا رفتی تو فکر؟
کشتی اون ژنراله است؟
اگه مذاکرات تموم شده واسه چی بیخودی اینجا مونده؟
خوبی؟ نکنه که حالت بد شده، ها؟
.فقط میخوام کمی استراحت کنم
ولی راستش من به درد .این جشن های رسمی نمی‌خورم
!ولی خوب ظاهر شدی، ها
مبرا و آزاد، ها؟
واقعاً ما آزاد شدیم؟
!گوران، خیلی نگرانی، ها
...طول میکشه تا باورش کنم، آخه
فوق العاده ـست! این نقش چیه؟
.خسته نباشی، گوران
...آب نمیخوای
لیریا؟
...موجود کهن
.تمام مدت حسش میکردم
از وقتی به این جزیره اومدیم ...با اینکه حضورش خیلی دور بود
.ولی تمام مدت حواسش به ما بود
...حتماً اون موجود مقدسی که میگی
.شوالیه ـست
شوالیه؟
پس متوجه ـش شده بودی، درسته؟
.همونطور که از سلاح مخفی امپراتوری انتظار میرفت
.معذرت میخوام
...وقتی به عنوان ناظر مذاکرات انتخاب شدم
.درمورد شما کمی اطلاعات به من دادن
.پس اینجوری بوده
شوالیه یه موجود کهن ـه که .از آلبیون و شوالیه هاش محافظت میکنه
...به شوالیه ها قدرت میده و با شمشیرش
.از جزیره و ساکنینش محافظت میکنه
.فقط قویترین شوالیه ها میتونن ارباب شوالیه بشن
...به همین دلیل
از قدیم فرماندۀ کل آلبیون رو ...از طریق مبارزه در
.مسابقات ویژه انتخاب میکنن
...و فردی که با شوالیه پیوند برقرار کرده
دیگه حق نداره از آلبیون خارج بشه .و تمام عمر باید از این جزیره محافظت کنه
پس شما هم...؟
.بله
شش سال پیش فرماندۀ قبلی ...به دلیل بیماری فوت شد
و من با پیروزی در مبارزات .به عنوان فرماندۀ جدید انتخاب شدم
.اِه... معلومه خیلی قوی هستی
،من فقط مجذوب موقعیت شده بودم ...فرد قدرتمندتر از منم
...بود
چرا اینجا جمع شدید؟
.همه دارن دنبالت میگردن
ببخشید، داشتیم درمورد .موجود کهن آلبیون حرف میزدیم
درسته؟
فکر کنم الان وقت سرو کردن ...پای سیب کاستارد معروف آلبیون باشه
.لطفاً از خوردنش لذت ببرید
!پای سیب
.پس بهتره برگردیم
!اونه ساما
.دیگه نمیتونم بخورم
کاتالینا سان؟
چی شده؟
...آه... خب
.یه جورایی نتونستم بخوابم
.آخه امروز کلی اتفاق افتاده بود
واقعاً میتونیم باورش کنیم؟
حرف امپراتوری رو، ها؟
...اویگن سان گفت که حرکتشون منطقی بود
ولی من باورم نمیشه که اونا .به این راحتی‌ها بی‌خیال لیریا بشن
...درکت میکنم
ولی اگه بخوای همش توی شک و تردید باشی .نمیتونی به جلو قدم برداری
آزادمون کردن، چرا قبولش نکنیم؟
الان دیگه میتونی بدون ترس .به سفرت ادامه بدی
بهتر نیست با خوشحالی قبولش کنی .و به فکر آینده ـت باشی
یه جورایی اصلاً فکرش رو نمیکردم ...شما این حرفا رو بزنی
واقعاً؟
کاتالینا سان، شما به امپراتوری اعتماد میکنی؟
...اونی که من بهش اعتماد دارم
!گوران، تویی
من؟
.و همینطور، لیریا
مطمئنم که شما بهش میرسید ...چه ایستالسیا جزیرۀ آسترال باشه
.و بعد از اون و یا هرجای دیگه
از اینکه از امپراتوری فرار کردم ...و تو ملاقات کردم
.واقعاً خوشحالم
!کاتالینا سان
!فردا صبح زود باید بیدار بشی .شبت بخیر
!گوران! گوران
!بیدار شو! گوران
چی شده، لیریا؟
!ای... این ببین
.من تصمیم گرفتم اینجا از کشتی جدا بشم .من رو به خاطر این خودخواهی ببخش
آرزو میکنم سفر پیش روتون .بدون هرگونه مشکلی باشه
.وقت جدا شدنمون رسیده، لیریا
.واقعاً ببخشید که نتونستم به قولم عمل کنم
MOMAN_M111
Forums.AnimWorld.net
@AWforum کانال گروه @AWsub کانال زیرنویس
...آسمان آبی، ابرهای نازک
...دست‌های کشیده شده
...بالاخره رسیدم، به جوابی سست
.که در میان باد محو و ناپدید شد
.به این آیندۀ پر تلاطم نظاره‌گرم
...چشم‌های این دنیا
.از هر ستاره‌ای درخشان‌تر است
...آه... فقط تو بودی که
...مرا در آغوش گرفتی و به من نشان دادی
.حقیقتی را که وجود داشت
!اورکیس
...آپولو
.بیا بریم، عروسک
قسمت سوم آزادی دروغین
.قسمت بعدی: آزادی دروغین